14 Cisneros

ChismeArte Home ¡Y Que! Editions Anthology Credits Back to ¡Y Que! The slider below contains 2 slides.   By Antonio Cisneros from “Como Una Higuera en un Campo de Golf,” Lima 1972, translated by Enrique R. LamadridChismeArte Magazine No. 6, Open, 1980, p. 30...

13 Open

ChismeArte Home ¡Y Que! Editions Anthology Credits Back to ¡Y Que! Cover Art: “Mail art” by Ko de Jonge, NetherlandsChismeArte Magazine No. 6, Open,...

12 No Way Jose

ChismeArte Home ¡Y Que! Editions Anthology Credits Back to ¡Y Que! The slider below contains 3 slides.   “No Way Jose” song lyrics by Lalo Guerrero, cartoon by Leo LimonChismeArte Magazine Vol. 2 No. 1 [Edition No. 5], Summer Issue, 1978   Table...

11 El Cadejo Asturias

ChismeArte Home ¡Y Que! Editions Anthology Credits Back to ¡Y Que! “The Legend of El Cadejo” from Leyendas de Guatemala, by Miguel Angel Asturias, tanslated by Victor ValleChismeArte Magazine Vol. 2 No. 1 [Edition No. 5], Summer Issue, 1978, p. 22-23...

10 Summer Almaraz

ChismeArte Home ¡Y Que! Editions Anthology Credits Back to ¡Y Que! Cover Artists: Carlos D. Almaraz & Jose “Pepe” EstradaChismeArte Magazine Vol. 2 No. 1 [Edition No. 5], Summer Issue, 1978 Carlos Almaraz By Brooke Ecklund From the 2008 Exhibit Several decades of...