2008 ChismeArte ¡Y Que! Exhibit

Expanding Los Angeles’ Chicano Aesthetic

How a magazine of hybrid, radical street art, barrio iconography, and avant-garde literature questioned, expanded, and experimented with the possibilities of Chicano urban identity.

This section of the ChismeArte Digital Experience recreates the 2008 exhibition “ChismeArte ¡Y Que!” in a collaboration with Cal Poly San Luis Obispo’s Robert E. Kennedy Library and  the Department of Ethnic Studies.

Image credit: Los Angeles cityscape photo compilation inspired by Carlos D. Almaraz & Jose “Pepe” Estrada. ChismeArte Summer Issue. Vol. 2, No. 1, 1978

Introduction by Lucena L. Valle

2008 Gallery Teacher, Education Department, The J. Paul Getty Museum

In 1976, Chisme Arte Magazine debuted in Los Angeles, produced collaboratively by a small group of emerging Chicano artists and writers. Although initially funded by the California Arts Council to serve as a newsletter for Chicano artists throughout California, Chisme Arte, (translated as “art gossip”) rapidly evolved into the creative loci for urban Chicano artists and writers. Like the avant-garde publications created by artists of previous generations, Chisme Arte also reflected how one group perceived their audience and defined their milieu.

The artists, writers and designers who collaborated on this magazine used Chisme Arte as a vehicle to create new strategies for the expression of a Chicano political ideas, aesthetic discourse, and identities. For the creators of Chisme Arte, the audience was just as important as their magazine’s content. In fact, it was the content. Over the course of Chisme Arte’s eight-year run, the magazine’s pages provided both readers and the collaborators with a space in which to test new ideas. Its art and texts also served as a place to test new strategies of self-representation, rather than merely re-affirm didactic examples of what it meant to be Chicano. Instead, each edition reflected the shifting political, social and aesthetic concerns held within the larger Chicano movement.

This exhibition provides a survey of themes found in the magazine’s pages, represented through a selection of magazine covers, inside art, and literature, over the course of Chisme Arte’s 11-edition life span, which ended in 1984. As the greater Los Angeles art and literary community would soon discover, the magazine’s cadre of Chicano artists and writers would later emerge as major figures by the late 1980s and 1990s. As a whole, its covers, inside art, and texts provide an entry point into a historical movement embodied by the confluence of these diverging styles, voices and politics.

Looking back at this magazine nearly twenty years after its inception, it is clear that the themes addressed in the pages of this magazine such as gender identity, sexuality, social history, and community activism are still alive in well in the Chicano community today. However, it is the visual and literary languages employed on and in these magazine that allow us, as contemporary viewers and readers, an opportunity to understand the sites of influence and historical significance that the Chicano movement embodied.

The art on the covers of Chisme Arte borrowed visual references from Chicano street art, religious iconography, mid-century Cuban Socialist graphic design, the Latin American literary “boom” and revolutionary testimonio, as well as the emerging experimental aesthetic of Chicano camp. This magazine was also product of the post-modern pastiche or sampling, used by these artists and writers as both an aesthetic and an expressive tool. It is clear that in style and substance this magazine was ahead of its time.

Artists & Authors

The exhibition highlights a moment in the careers of a cadre of Chicano authors and artists who would later receive critical acclaim for representing and re-defining L.A.’s Latino experience. ChismeArte Magazine offered writers and artists a rare venue in which to experiment with Chicano identity.

The magazine’s motto—a “Molotov cocktail for aesthetic appetite”—illustrates that provocative stance toward its readers. Not always seamless in their pastiche, the magazine’s creators attempted to use ChismeArte as a vehicle for self-expression and critical debate within the Chicano community.

The Artists

Carlos Almaraz

Barbara Carrasco

Harry Gamboa Jr

John Valadez

dummy tab

dummy tab

Ester Hernandez

Her birth in 1944 in the San Joaquin Valley to Yaqui-Mexican farm worker parents grounded her earliest work in farm worker struggle for social justice. The UC Berkeley graduate and internationally exhibited artist is known for pastels and prints that explore the possibilities of Latina identity. Her illustration of “The Virgin of Guadalupe” offers a feminist re-interpretation of Latin America’s most important religious icon. She replaces her sacred image with a woman karate-kicking her way out of, or from her aura, as she battles injustice. Sun Mad, her most recognized work, ironically recasts the Sun Maid logo into a woman’s skeleton packing raisins under a punishing sun.

Student contributor: Katie S. Galliher

Leo Limon

The East L.A. native described as “So L.A.” is today known for his colorful, dreamlike cityscapes such as Los Muertos, and Ayi! Dream of Chicos Corazon. His early involvement with Los Four, the pioneering art Chicano gang, brought him to Carlos Almaraz, whose vibrant pastels, midnight palette, and iconography influenced Limon’s gallery work. The “Alley River Cat’s” painted on huge L.A. storm drains, however, represent his most seen work. He has also earned recognition as a community arts activist, organizing such events as the annual Dia de Los Muertos celebrations at East L.A.’s Self-help Graphics.

Student contributor: Shannon Aguilar

The Authors

Miguel Angel Asturias

Victor Valle

Luis Rodriguez

Helen Viramontes

dummy tab

dummy tab

Alma Villanueva

Born in California in 1994, Villanueva grew up in the Mission district of San Francisco with her grandmother. Her younger years were harsh. She dropped out of high school in the 10th grade to have her first child, gave birth to her second at seventeen, and later lived on welfare in the housing projects with a violent husband. She survived, returned to school, earning an M.F.A. in Creative Writing at Vermont College. Her early works addressed her difficult upbringing and the love and strength she found in women. She has published consistently since 1970, winning awards for her novels and poetry. Today Villanueva teaches Creating Writing program at Antioch University in Los Angeles and lives in San Miguel de Allende, Mexico.

Student contributor: Kelly Iwasko.

Marisela Norte

Like Rodriguez, Marisela Norte’s work focuses on Chicano urban imagery, but from a campy Chicana feminist perspective. Her lyric and prose poems convey L.A.’s life through snippets of overheard conversations and everyday observations made from the MTA’s Number 18 bus, the East/West route traversing the city’s social geography. She sees her work as kind of documentary pastiche, a collaborative conversation with the city’s denizens. Norte wrote, “I don’t write fiction. To me I have always felt that I’m keeping the books. I just want people to experience the everyday glimpses of life that I see, that to me are sometimes heartbreaking, but most of the time incredibly beautiful.” Norte describes L.A. as Walter Benjamin might, walking, absorbing daily activities, remembering sensations and stories suggested by Eastside streetscapes. In “Each Street/ Each Story” she mocks an immigrant male gaze: “MUCHACHAS BAILIANDO EN BIKINI! I pass these joints and must look… I hear the trampling of their feet. Men knocking doors down to get a good look at a pair of fishnet stockings.” (Chismearte, 201).

Student contributor: Rachel Glabe, ES 323

A woman in a cloak emblazoned with five-point stars, karate-kicking, looking in the direction of her kick, hands in fists, eclipsing a blaxing sun while standing atop a darkened crescent moon that is carried by an angry person.

La Mujer, Special Issue. Vol.1 Issue 4, 1977-78

Artist: Ester Hernandez, “La Virgen de Guadalupe defendiendo los derechos de los xicanos” (The Virgin of Guadalupe Fighting for the Rights of Chicanos) 1975

Explore the exhibit

2008 Exhibit Credits 

​​Sponsors

Kennedy Library
Ethnic Studies Department
Chicana Latino Faculty Staff Association

Scholars

Victor Valle, Former ChismeArte editor & Ethnic Studies Department Chair
Lucena L. Valle, 2008 Gallery Teacher, Education Department, The J. Paul Getty Museum
For her introduction and use of excerpts from her thesis, “¡Y Que ! : The Representation of Chicano identity on the covers of Chismearte Magazine.”

Kennedy Library

Catherine J. Trujillo, Curator

Guest Authors

Raul Homero Villa
Alejandro Murguia

Design

Eric Neimy, Graphic Communication Student
Jay Martinez, Art & Design Student

Special Thanks

Maria Arvizu & the Chicana Latino Faculty Staff Association (CLFSA)
Mr. & Mrs. Everett Chandler
Salvador Güere.a, Director California Ethnic and Multicultural Archives, UCSB
Self-Help Graphics, Los Angeles
Jeff Van Kleeck
Phil Pinado, Pony Prints
Lorraine Donegan
Brian Lawler, Shakespeare Press Museum
Yolanda Tiscareno, Ethnic Studies
Lynda Alamo
Mark Smith
Denise Wessels
Greg Wilson

This exhibition is a productive blend of campus disciplines and boundaries with cross-department collaboration to create the design and narrative of the exhibition.

Cal Poly Ethnic Studies, Art & Design, and Graphic Communication students wrote the narrative’s critical analysis, designed the layout for the exhibit’s look and feel, and provided graphic design for the exhibit’s promotion.

​​Ethnic Studies Students: ES 323

Lauren Ambrose
Guillermo Perez
Alyssa Dickinson
Brooke Ecklund,
Samantha Corder
Danielle Haxby
Rachel Glabe
Matthew Gilbert
Kelly Iwasko
Brett McClain
Amanda Atkins
Shannon Aguilar
Katie S. Galliher

Special thanks

ART 336 Art & Design Students & GrC 439 Graphic Communication Students

Library Student Assistants

Eladio Campos
Nicole Dee
Alex Donoghue
Paradise Osorio

Collection Credits

ChismeArte Magazine, copyright Los Angeles Latino Writers Association

Lucena L. Valle, For use of excerpts from her thesis, “¡Y Que !: The Representation of Chicano identity on the covers of ChismeArte Magazine.”

ChismeArte Magazine, Vol. 2, No. 1, 1978 Summer Issue
Courtesy of California Ethnic and Multicultural Archives, Dept. of Special Collections,
UCSB Libraries, Self-Help Graphics Archives

ChismeArte Magazine, Vol. 1, No. 2, 1976 Special Music Issue
Courtesy of California Ethnic and Multicultural Archives, Dept. of Special Collections,
UCSB Libraries, Self-Help Graphics Archives

Archival copies of ChismeArte Magazines:
Fall No.1, 1976
Pachuco. Vol. 1, No.3, 1977
La Mujer, Special Issue. Vol.1 Issue 4, 1977-78
Open. No. 6, 1980
Special Women’s Issue. No. 7, 1981
201: Homenaje a la ciudad de Los Angeles, 1982
Southwest Issue, No. 9, 1983
Latinos without Borders, No. 10, 1984
Courtesy of Private Collection